Mamici.
Mammies.
Nikon D3 + AF-S Nikkor 35/1.4G @ f/1.4, 1/4000s, ISO 200
Torek/Tuesday, 30. 11. 2010, posneto danes ob/shot today at: 12:18:07 UTC+1
Ponedeljek/Monday, 29. 11. 2010, posneto/shot on 30. 11. ob/at: 12:14:57 UTC+1
Okno 52.
The Window 52.
Nikon D3 + AF-S Nikkor 35/1.4G @ f/4, 1/250s, ISO 200
Nedelja/Sunday, 28. 11. 2010, posneto danes ob/shot today at: 13:18:26 UTC+1
Sneg razveseljuje.
Snow's cheering up.
Nikon D3 + AF-S Nikkor 35/1.4G @ f/1.4, 1/2500s, ISO 200
Sobota/Saturday, 27. 11. 2010, posneto danes ob/shot today at: 20:14:53 UTC+1
Plod domišljije.
Fruit of imagination.
Nikon D3 + AF-S Nikkor 35/1.4G @ f/1.4, 1/30s, ISO 1600
Petek/Friday, 26. 11. 2010, posneto danes ob/shot today at: 19:43:49 UTC+1
Sprehod med snežinkami.
Walking with snowflakes.
Nikon D3 + Sigma 85/1.4 EX @ f/1.4, 1/100s, ISO 800
Četrtek/Thursday, 25. 11. 2010, posneto/shot on 26. 11. ob/at: 13:45:43 UTC+1
Simon, profesionalni kepar.
Simon, the professional snowballer.
Nikon D3 + AF-S Nikkor 35/1.4G @ f/1.4, 1/800s, ISO 200
Sreda/Wednesday, 24. 11. 2010, posneto danes ob/shot today at: 15:05:34 UTC+1
Kaj pa, če zagori?
And what if a fire breakes out somewhere?
Nikon D3 + Nikkor 14-24/2.8 AF-S @ 16mm, f/8, 1/400s, ISO 800
Torek/Tuesday, 23. 11. 2010, posneto/shot on 24. 11. ob/at: 14:50:29 UTC+1
Bicikel 3.
Bycicle 3.
Nikon D3 + Nikkor 14-24/2.8 AF-S @ 14mm, f/5.6, 1/1250s, ISO 200
Ponedeljek/Monday, 22. 11. 2010, posneto/shot on 23. 11. ob/at: 18:39:17 UTC+1
Knjižnica.
The Library.
Nikon D3 + PC-E Nikkor 24/3.5 @ f/8, 15s, ISO 200
Nedelja/Sunday, 21. 11. 2010, posneto danes ob/shot today at: 18:11:301UTC+1
Ob kamnolomu.
By the quarry.
Nikon D3 + Nikkor 14-24/2.8 AF-S @ 14mm, f/4.5, 2 min, ISO 800
Sobota/Saturday, 20. 11. 2010, posneto danes ob/shot today at: 11:44:21 UTC+1
Jovanka Broz Cilka na svoj 30. rojstni dan med obiskom Logatca in v družbi policijskega spremstva, ki ne šteka dobre fore.
Jovanka Broz Cilka visiting Logatec for her 30th birthday, with the police escort not getting a good joke.
Nikon D3 + Sigma 50/1.4 EX @ f/2, 1/8000s, ISO 200
Petek/Friday, 19. 11. 2010, posneto/shot on 20. 11. ob/at: 12:53:01 UTC+1
Kolesarja.
Cyclists.
Nikon D3 + Sigma 50/1.4 EX @ f/5.6, 1/80s, ISO 400
Četrtek/Thursday, 18. 11. 2010, posneto/shot on 20. 11. ob/at: 12:47:23 UTC+1
Tukaj je bila čaplja.
The heron was here.
Nikon D3 + Sigma 50/1.4 EX @ f/5.6, 1/160s, ISO 200
Sreda/Wednesday, 17. 11. 2010, posneto danes ob/shot today at: 12:11:42 UTC+1
Vejevje.
Branches.
Nikon D3 + Sigma 50/1.4 EX @ f/8, 1/200s, ISO 200
Torek/Tuesday, 16. 11. 2010
Časovni stroj III:
Tovarniška ulica 1912/2010.
Time Machine III:
Tovarniška ulica (Street) 1912/2010
Ponedeljek/Monday, 15. 11. 2010, posneto danes ob/shot today at: 16:07:00 UTC+1
Tabor malo drugače.
Tabor a bit differently.
Nikon D3 + PC-E Nikkor 85/2.8 @ f/2.8, 1/80s, ISO 400
Nedelja/Sunday, 14. 11. 2010, posneto danes ob/shot today at: 13:48:30 UTC+1
Gladina.
Water level.
Nikon D3 + PC-E Nikkor 85/2.8 @ f/2.8, 1/250s, ISO 200
Sobota/Saturday, 13. 11. 2010, posneto danes ob/shot today at: 16:04:02 UTC+1
Lokev.
Nikon D3 + PC-E Nikkor 85/2.8 @ f/2.8, 1/80s, ISO 400
Petek/Friday, 12. 11. 2010, posneto danes ob/shot today at: 12:55:43 UTC+1
Barbika.
Barbie.
Nikon D3 + Sigma 50/1.4 EX @ f/2, 1/800s, ISO 400
Četrtek/Thursday, 11. 11. 2010, posneto/shot on 12. 11. ob/at: 13:16:20 UTC+1
Okno 51.
The Window 51.
Nikon D3 + Sigma 50/1.4 EX @ f/5.6, 1/200s, ISO 200
Sreda/Wednesday, 10. 11. 2010, posneto danes ob/shot today at: 17:15:49 UTC+1
Poln kufer ga že mam ...
Danes je fotoBLOGatec obiskal 50.000. obiskovalec, skupno pa blog beleži že 330.000 ogledov - hvala vsem za obisk.
I'm sick of it (the letters say 'rain') ...
Today fotoBLOGatec was visited by the 50.000th visitor and since first day, the blog was viewed for 330.000 times. Thank you all for visiting.
Nikon D7000 + Nikkor 28/1.4D @ f/1.6, 1/500s, ISO 1600
Torek/Tuesday, 09. 11. 2010, posneto danes ob/shot today at: 17:05:47 UTC+1
Bicikl 2.
Bycicle 2.
Nikon D7000 + Nikkor 28/1.4D @ f/1.4, 1/50s, ISO 1600
Ponedeljek/Monday, 08. 11. 2010, posneto/shot on 09. 11. ob/at: 17:34:02 UTC+1
Na prehodu 3.
At the crossing 3.
Nikon D7000 + Nikkor 28/1.4D @ f/1.4, 1/20s, ISO 1250
Nedelja/Sunday, 07. 11. 2010, posneto/shot on 08. 11. ob/at: 17:14:47 UTC+1
Dež.
Rain.
Nikon Coolpix P7000 @ 6mm (28mm ekv.), f/2.8, 1s, ISO 200
Sobota/Saturday, 06. 11. 2010, posneto/shot on 08. 11. ob/at: 16:56:24 UTC+1
Nenaslovljena.
Untitled.
Nikon Coolpix P7000 @ 6mm (28mm ekv.), f/2.8, 1,4s, ISO 200
Petek/Friday, 05. 11. 2010, posneto danes ob/shot today at: 18:06:59 UTC+1
Nekaj minut pred 18. uro se je na križišču priključka na avtocesto in poti v smeri nogometnega stadiona pripetila prometna nezgoda, v kateri naj bi voznik osebnega vozila zbil peško ravno v trenutku, ko je ta ob vračanju z večernega sprehoda prečkala priključek.
A few minutes before 6 am an accident occured at the crossing of the highway acces road with the road towards the football stadium. A driver appearantly hit the woman with his car while she was returning from an evening straw and was just crossing the acces road.
Nikon Coolpix P7000 @ 9.7mm (45mm ekv.), f/3.2, 1/3s, ISO 800
Četrtek/Thursday, 04. 11. 2010, posneto danes ob/shot today at: 18:42:29 UTC+1
No, zdaj je uradno. Janez je zapustil stavbo.
Well, now it's official. Janez left the building.
Nikon D3 + Nikkor 14-24/2.8 AF-S @ 24mm, f/4, 1/60s, ISO 800
Sreda/Wednesday, 03. 11. 2010
Časovni stroj II:
Skakalnice pod Sekirico 1967/2010.
Time Machine II:
Ski jumps under sekirica 1967/2010
Torek/Tuesday, 02. 11. 2010, posneto danes ob/shot today at: 20:03:38 UTC+1
Nocojšnja tekma mladincev med domačo košarkarsko KK Logatec in košarkarji KK Tinex Medvode se je končala z zmago domače ekipe z rezultatom 100:63. Na fotografiji v skoku član domače ekipe Jernej Rupnik (bela majica, št. 7).
Tonight's basketball match held between KK Logatec youth basketball team and KK (Basketball Club) Tinex Medvode ended with home team winning the game at 100:63. Photographed in a jump is home team player Jernej Rupnik (white shirt, no. 7).
Nikon D3 + AF-S Nikkor 80-200/2.8 @ 105mm, f/2.8, 1/800s, ISO 6400
Ponedeljek/Monday, 01. 11. 2010, posneto/shot on 02. 11. ob/at: 19:09:13 UTC+1
Rdeči britof.
Red Cemetery.
Nikon D3 + Nikkor 28/1.4D @ f/2, 8s, ISO 200
Nedelja/Sunday, 31. 10. 2010, posneto/shot on 02. 11. ob/at: 19:15:22 UTC+2
Nenaslovljena.
Untitled.
Nikon D3 + Nikkor 14-24/2.8 AF-S @ 14mm, f/4, 15s, ISO 200