Četrtek/Thurssday, 22. 12. 2011, posneto/shot on 28. 12. ob/at: 16:58:39 UTC+1



Obiskovalce Logatca opozarjam, naj bodo ob prihodu v mesto z avtoceste previdni, saj je krožišče tik ob centru mesta izjemno praznično okrašeno in osvetljeno. Štiri od osmih obcestnih svetilk, od katerih jih 7 sveti, so namreč opremljene s štirimi (4) svetlečimi snežinkami, od katerih svetijo tri (3).
Torej previdno, da vas ne oslepi logaško praznično vzdušje.

I'd like to warn all those visiting Logatec during the Holidays, that when entering our city from the higway direction, there is a strong chance that some can be blinded by the excessive and luxury Christmas decoration. The danger belies in the form of four (4) out of eight (8, out of which 7 are functioning) roadside lamps being decorated with four (4, out of which 3 are functioning) sparkling snowflakes.
So be carefull not to loose your sight due to Logatec Christmas atmosphere.


Nikon D3 + Nikkor 28/1.4D @ f/1.4, 1/40s, ISO 800

Sreda/Wednesday, 21. 12. 2011, posneto/shot on 28. 12. ob/at: 17:31:07 UTC+1



Jimmy, še enkrat.

Jimmy, once more.


Nikon D3 + Nikkor 28/1.4D @ f/1.4, 1/13s, ISO 800

Torek/Tuesday, 20. 12. 2011, posneto/shot on 28. 12. ob/at: 17:26:17 UTC+1



Bend.

The Band.

Nikon D3 + Nikkor 28/1.4D @ f/2, 1/8s, ISO 400

Ponedeljek/Monday, 19. 12. 2011, posneto/shot on 28. 12. ob/at: 17:06:02 UTC+1



Gospa s kresničko.

The lady with the reflector.


Nikon D3 + Nikkor AF-S 70-200/2.8 II @ 190mm, f/2.8, 1/160s, ISO 2000

Nedelja/Sunday, 18. 12. 2011, posneto/shot on 17. 12. ob/at: 20:39:25 UTC+1



Vhod IV.

Entrance IV.

Nikon D3 + Nikkor 28/1.4D @ f/1.4, 1/20s, ISO 1000

Sobota/Saturday, 17. 12. 2011, posneto danes ob/shot today at: 19:52:47 UTC+1



Dirigent Marjan Grdadolnik in tenorist Marko Nzobandora med nastopom na tradicionalnim božično-novoletnim koncertom Pihalnega orkestra Logatec.

Conductor Marjan Grdadolnik and tenorist Marko Nzobandora performing at tonight's Logatec Wind Orchestra Christmas traditional concert.

Nikon D3 + Nikkor AF-S 70-200/2.8 II @ 175mm, f/2.8, 1/160s, ISO 1600

14. - 16. 12. 2011

Time Out.

Torek/Tuesday, 13. 12. 2011, posneto/shot on 14. 12. ob/at: 15:22:44 UTC+1



Okno 75.

The Window 75.

Nikon D3 + Nikkor AF-S 70-200/2.8 II @ 85mm, f/4, 1/40s, ISO 800

Ponedeljek/Monday, 12. 12. 2011, posneto danes ob/shot today at: 11:10:44 UTC+1



Srečanje.

Meeting.

Nikon D3 + Sigma 50/1.4 EX @ f/1.8, 1/400s, ISO 200

Nedelja/Sunday, 11. 12. 2011, posneto/shot on 10. 12. ob/at: 18:07:58 UTC+1



Prekršek.

Foul.

Nikon D3s + Nikkor AF-S 70-200/2.8 II @ 125mm, f/2.8, 1/1000s, ISO 10000

Sobota/Saturday, 10. 12. 2011, posneto danes ob/shot today at: 20:11:10 UTC+1



Članska ekipa OK Logatec je danes v športni dvorani izgubila tekmo (2. Državna odbojkarska liga, 5. krog) z ekipo OK Šoštanj Topolšica z rezultatom 0:3 (22:25, 19:25, 18:25).

OK Logatec (Volleyball Club Logatec) members team lost today's match (2nd National Volleyball League, round 5) with team OK Šoštanj Topolšica (Volleyball Club Šoštanj Topolšica) with the result ending at 0:3 (22:25, 19:25, 18:25).

Nikon D3s + Sigma 50/1.4 EX @ f/1.4, 1/1250s, ISO 2000

Petek/Friday, 11. 12. 2011, posneto danes ob/shot today at: 07:56:00 UTC+1



Dimnik.

Chimney.

Nikon D3s + Nikkor AF-S 400/2.8 VRII @ f/4, 1/200s, ISO 400

Četrtek/Thursday, 08. 12. 2011, posneto danes ob/shot today at: 11:06:06 UTC+1



Naključje je hotelo, da se je ravno v času postavljanja stare muzejske lokomotive na logaški železniški postaji zgodil za Logatec izjemno redek prizor; mimo je prisopihala ... čisto prava parna lokomotiva!

It was quite a coincidence, but just at the time of setting up the vintage locomotive, a pretty rare scene for Logatec happened - a true and operational museum steam locomotive wheezed past the Logatec railway station!

Nikon D3 + Sigma 50/1.4 EX @ f/5.6, 1/1600s, ISO 320

Sreda/Wednesday, 07. 12. 2011, posneto/shot on 08. 12. ob/at: 11:15:49 UTC+1



Logatec je bogatejši za muzejsko parno lokomotivo, ki odslej krasi železniško postajo. Zahvala gre delavcem Slovenskih železnic, ki so za lokomotivo poskrbeli z izključno lastnim delom in trudom.

Logatec is richer for a vintage steam locomotive, which from now on adorns the railway station. Thanks goes to Slovenske železnice (Slovenian Railways) workers who managed the locomotive being renewed with their own work and efforts.

Nikon D3 + Nikkor 14-24/2.8 AF-S @ 14mm, f/8, 1/250s, ISO 200

Torek/Tuesday, 06. 12. 2011, posneto danes ob/shot today at: 20:16:47 UTC+1



Z županovega novoletnega sprejema; župan Berto Menard je nazdravil s podžupanjo Ladislavo Furlan (L) in podžupanom Vladislavom Pucom (D).

From the Mayor's New Year reception; Mayor Berto Menard made a toast with Deputy Mayor Ladislava Furlan (L) and Deputy Mayor Vladislav Puc. (R)


Nikon D3 + Nikkor 28/1.4D @ f/1.6, 1/250s, ISO 1000

Ponedeljek/Monday, 05. 12. 2011, posneto/shot on 30. 11. ob/at: 22:54:27 UTC+1



Pri mostu.

At the bridge.

Nikon 1 J1 + 1 Nikkor 10-30/3.5-5.6 @ 10mm, f/4, 30s, ISO 100

Nedelja/Sunday, 04. 12. 2011, posneto danes ob/shot today at: 19:02:45 UTC+1



Tudi v Logatcu smo volili.

Logatec voted too.

Nikon D3 + Nikkor 28/1.4D @ f/1.6, 1/50s, ISO 1600

Sobota/Saturday, 03. 12. 2011, posneto danes ob/shot today at: 21:31:18 UTC+1



Z jubilejnega koncerta Logaškega okteta, moške zasedbe, ki že 40 let širi slovensko pesem in besedo. Na fotografiji skupinski nastop vseh sedanjih in nekdanjih članov logaškega okteta pod vodstvom Tomaža Tozona.

From the jubilee concert of Logaški oktet (Logatec Octet), men's ensemble spreading Slovenian songs and words through the last 4 decades. The picture shows a group of all current and former members of Logaški oktet performing the last song together under the lead of Tomaž Tozon.

Nikon D3 + Nikkor AF-S 70-200/2.8 II @ 92mm, f/4, 1/100s, ISO 1600

Petek/Friday, 02. 12. 2011, posneto danes ob/shot today at: 12:17:01 UTC+1



Dolnjelogaški gasilci so posredovali na železniški postaji, kjer se je vnel premog na enem izmed vlakovnih vagonov.

Logatec firefighters intervened on the railway station, where some coal, carried by one of the train wagons was caught on fire.

Nikon D3 + Nikkor AF-S 70-200/2.8 II @ 200mm, f/2.8, 1/500s, ISO 400

Četrtek/Thursday, 01. 12. 2011, posneto danes ob/shot today at: 07:24:38 UTC+1



Na postaji.

At the station.


Nikon 1 J1 + 1 Nikkor 10-30/3.5-5.6 @ 11mm, f/3.5, 6s, ISO 100

Sreda/Wednesday, 30. 11. 2011, posneto/shot on 28. 11. ob/at: 19:27:38 UTC+1



Okna.

Windows.

Nikon 1 V1 + 1 Nikkor 10/2.8 @ f/2.8, 5s, ISO 100

Torek/Tuesday, 29. 11. 2011, posneto/shot on 28. 11. ob/at: 19:18:33 UTC+1



Vogal.

Corner.

Nikon 1 V1 + 1 Nikkor 10/2.8 @ f/2.8, 1/15s, ISO 1800

Ponedeljek/Monday, 28. 11. 2011, posneto danes ob/shot today at: 19:35:06 UTC+1



Kadett.

Nikon 1 V1 + 1 Nikkor 10/2.8 @ f/2.8, 1/15s, ISO 1800

24. 11. - 27. 11. 2011

Time Out.

Sreda/Wednesday, 23. 11. 2011, posneto/shot on 28. 11. ob/at: 19:32:12 UTC+1



Nenaslovljena.

Untitled.

Nikon 1 V1 + 1 Nikkor 10/2.8 @ f/2.8, 20s, ISO 100

Torek/Tuesday, 22. 11. 2011, posneto/shot on 20. 11. ob/at: 14:24:59 UTC+1



Cerkev sv. Nikolaja na Hlevnem vrhu.

St. Nicholas Church at Hlevni vrh.


Nikon D3 + Nikkor AF-S 70-200/2.8 II @ 175mm, f/8, 1/500s, ISO 200

Ponedeljek/Monday, 21. 11. 2011, posneto/shot on 20. 11. ob/at: 14:24:59 UTC+1



Občudovalci Triglava.

Triglav admirers.

Nikon D3 + Nikkor AF-S 70-200/2.8 II @ 150mm, f/4, 1/2000s, ISO 200

Nedelja/Sunday, 20. 11. 2011, posneto danes ob/shot today at: 15:01:12 UTC+1



Nenaslovljena.

Untitled.

Nikon D3 + Nikkor AF-S 70-200/2.8 II @ 110mm, f/8, 1/1250s, ISO 200

Sobota/Saturday, 19. 11. 2011, posneto/shot on 20. 11. ob/at: 15:27:56 UTC+1



Vrh Sv. Treh Kraljev (II).

Nikon D3 + Nikkor AF-S 70-200/2.8 II @ 70mm, f/8, 1/200s, ISO 200

Petek/Friday, 18. 11. 2011, posneto/shot on 20. 11. ob/at: 14:30:42 UTC+1



Izletniki.

Hikers.

Nikon D3 + Nikkor AF-S 70-200/2.8 II @ 135mm, f/7.1, 1/8000s, ISO 200

Četrtek/Thursday, 17. 11. 2011, posneto/shot on 19. 11. ob/at: 16:31:37 UTC+1



Žan

Nikon D3 + Nikkor 28/1.4D @ f/2.8, 1/160s, ISO 800

Sreda/Tuesday, 16. 11. 2011, posneto/shot on 19. 11. ob/at: 16:43:00 UTC+1



Svetilke.

Lamps.

Nikon D3 + Sigma 85/1.4 EX @ f/4, 1/30s, ISO 400

Torek/Tuesday, 15. 11. 2011, posneto/shot on 19. 11. ob/at: 16:29:03 UTC+1



Nenaslovljena.

Untitled.

Nikon D3 + Nikkor 28/1.4D @ f/16, 1/6s, ISO 200

Ponedeljek/Monday, 14. 11. 2011, posneto/shot on 19. 11. ob/at: 16:24:30 UTC+1



Okno 74.

The Window 74.

Nikon D3 + Nikkor 28/1.4D @ f/4, 1/15s, ISO 400

Nedelja/Saturday, 13. 11. 2011, posneto/shot on 17. 11. ob/at: 11:31:41 UTC+1



Slana.

Frost.

Nikon D3 + PC-E Nikkor 24/3.5 @ f/11, 1/125s, ISO 250

Sobota/Saturday, 12. 11. 2011, posneto/shot on 16. 11. ob/at: 09:00:11 UTC+1



Pelargonije.

Geraniums.

Nikon D3 + Sigma 50/1.4 EX @ f/8, 1/80s, ISO 200

Petek/Friday, 11. 11. 2011, posneto/shot on 14. 11. ob/at: 09:32:43 UTC+1



Jutro na pašniku.

Morning on the pasture.

Nikon D3 + Nikkor AF-S 70-200/2.8 II @ 100mm, f/8, 1/160s, ISO 200

Četrtek/Tuesday, 10. 11. 2011, posneto/shot on 09. 11. ob/at: 14:02:45 UTC+1



Jesen pod bukvijo.

Fall under the Beech.

Nikon D3 + Nikkor AF-S 70-200/2.8 II @ 200mm, f/4, 1/640s, ISO 320

Sreda/Wednesday, 09. 11. 2011, posneto danes ob/shot today at: 16:48:17 UTC+2



Martinj hrib.

Nikon D3 + Nikkor AF-S 70-200/2.8 II @ 92mm, f/4, 1/100s, ISO 400

Torek/Tuesday, 08. 11. 2011, posneto/shot on 09. 11. ob/at: 13:49:02 UTC+1



Odhajajoč.

Leaving.

Nikon D3 + Nikkor AF-S 70-200/2.8 II @ 200mm, f/4, 1/8000s, ISO 200

Ponedeljek/Monday, 07. 11. 2011, posneto/shot on 09. 11. ob/at: 13:49:02 UTC+1



Nenaslovljena.

Untitled.

Nikon D3 + Nikkor AF-S 70-200/2.8 II @ 200mm, f/4, 1/160s, ISO 200

Nedelja/Sunday, 06. 11. 2011, posneto/shot on 05. 11. ob/at: 20:43:22 UTC+1



Sinočnja tekma med člansko košarkarsko ekipo KK Logatec in košarkarji ekipe KK Pivka se je končala z zmago domače ekipe z rezultatom 102:93.

Last night's basketball match held between KK Logatec and KK Pivka ended with home team winning the game at 102:93.

Nikon D3 + Nikkor AF-S 70-200/2.8 II @ 102mm, f/8, 1/800s, ISO 6400

Sobota/Saturday, 05. 11. 2011, posneto danes ob/shot today at: 19:10:38 UTC+2



Člani literarnega društva Zeleni oblaki so v dvorani Tabor na nocojšnjem literarnem večeru predstavili najnovejši zbornik literarnih del članov društva z naslovom Čas besed v oblak ujet 6. Večer sta povezovala Tim Uršič s sivo in Anja Sedej s črno lasuljo ;)

Tonight members of the Zeleni oblaki Literary Society (Green Clouds LS) held a Literary Evening where they introduced their latest selection of the society member's literary works in a book called Čas besed v oblak ujet 6 ('Time of Words Caught in a Cloud 6'). The evening was hosted by Tim Uršič wearing a grey and Anja Sedej wearing a black wig ;)

Nikon D3 + Sigma 85/1.4 EX @ f/1.4, 1/400s, ISO 500

Petek/Friday, 04. 11. 2011, posneto/shot on 05. 11. ob/at: 19:40:47 UTC+1



Košarkarski koš in senca.

A basketball hoop and a shadow.

Nikon D3 + Nikkor 28/1.4D @ f/1.4, 1/20s, ISO 800

Četrtek/Thursday, 03. 11. 2011, posneto/shot on 06. 11. ob/at: 08:08:29 UTC+1



Meglena dolina.

Misty Valley.


Nikon D3 + Nikkor AF-S 70-200/2.8 II @ 190mm, f/8, 1/100s, ISO 200

Sreda/Wednesday, 02. 11. 2011, posneto danes ob/shot today at: 11:07:56 UTC+1



Najbolj zdolgočasen logaški bik.

The most bored bull in Logatec.

Nikon D3 + Sigma 50/1.4 EX @ f/8, 1/500s, ISO 400

Torek/Tuesday, 01. 11. 2011, posneto danes ob/shot today at: 07:19:05 UTC+1



Neumen kmet ima ... debele buče?

The most stupid farmers harvest the biggest ... pumpkins?

Nikon D3 + Nikkor 28/1.4D @ f/1.4, 1/1000s, ISO 200

Ponedeljek/Monday, 31. 10. 2011, posneto danes ob/shot today at: 16:37:07 UTC+1



Matic, logaški prvak v namiznem nogometu.

Matic, Logatec table soccer Champion.

Nikon D3 + Nikkor 28/1.4D @ f/1.4, 1/80s, ISO 1250

Nedelja/Sunday, 30. 10. 2011, posneto/shot on 01. 11. ob/at: 07:36:13 UTC+1



Polje padlih.

Field of Fallen.

Nikon D3 + Nikkor AF-S 70-200/2.8 II @ 70mm, f/8, 1/100s, ISO 400

Sobota/Saturday, 29. 10. 2011, posneto danes ob/shot today at: 17:14:06 UTC+2



Okno 73.

The Window 73.

Nikon D3 + Nikkor AF-S 70-200/2.8 II @ 135mm, f/8, 1/80s, ISO 200

Petek/Friday, 28. 10. 2011, posneto/shot on 01. 11. ob/at: 07:42:55 UTC+1



Pod javorji.

Under the Maples.

Nikon D3 + Nikkor AF-S 70-200/2.8 II @ 160mm, f/8, 1/160s, ISO 640

Četrtek/Thursday, 27. 10. 2011, posneto/shot on 01. 11. ob/at: 07:49:39 UTC+1



Bela vrana.

White Crow.

Nikon D3 + Nikkor AF-S 70-200/2.8 II @ 200mm, f/4, 1/2500s, ISO 640