Jesen na Tolstem vrhu.
Fall on Tolsti vrh.
Nikon D3 + Nikkor 70-200/2.8 @ 75mm, f/5.6, 1/30s, ISO 400
Četrtek/Thursday, 29. 10. 2009, posneto danes ob/shot today at: 16:13:49 UTC+1
Sreda/Wednesday, 28. 10. 2009, posneto danes ob/shot today at: 10:31:28 UTC+1
Trden dokaz, da imamo v Logatcu tudi gručo kretenov; ponoči so poruvali vse mlado grmičevje na novem krožišču na Pavšičevi.
A solid proof, there's also a bunch of assholes in Logatec; during the night they pulled out all the green scrub on the new roundabout at Pavšičeva.
Nikon D3 + AF-S Nikkor 24-70/2.8 @ 32mm, f/5.6, 1/400s, ISO 200
Torek/Tuesday, 27. 10. 2009, posneto danes ob/shot today at: 22:07:18 UTC+1
Z nocojšnjega drugega jam sessiona v novi sezoni v Navigator pubu. Poleg Tadeja Kampla (bas, na fotografiji), sta nastopila še Kolja Gioni (bobni) in Igor Bezget (kitara).
V minulem tednu je fotoBLOGatec zabeležil že prek 200.000 ogledov - hvala vsem!
From tonight's second in a new season of Jam Sessions at Navigator Pub. The performing trio consisted of Tadej Kampl (bass, photographed), Kolja Gioni (drums) and Igor Bezget (guitar).
In the past week fotoBLOGatec marked over 200.000 views. Thank you all!
Nikon D3 + AF Nikkor 85/1.4D @ f/1.4, 1/30s, ISO 3200
Ponedeljek/Monday, 26. 10. 2009, posneto/shot on 27. 10. 2009 ob/at: 10:00:25 UTC+1
Okno 29.
The Window 29.
Nikon D3 + AF-S Nikkor 24-70/2.8 @ 70mm, f/5.6, 1/80s, ISO 400
Nedelja/Sunday, 25. 10. 2009, posneto danes ob/shot today at: 19:12:15 UTC+1
Nocojšnja tekma mladincev med domačo košarkarsko ekipo KK Logatec in košarkarji KK Šenčur CPK se je končala z zmago domače ekipe z rezultatom 70 : 59.
Na fotografiji v skoku član domače ekipe Ervin Nuhanovič (bela majica, št. 17). Z iste tekme na spodnji fotografiji pa Tisaj Klemen (bela majica, št. 16)
Tonight's basketball match held between Logatec youth basketball team KK Logatec and KK Šenčur CPK ended with home team winning the game at 70 : 59. Photographed is home team player Ervin Nuhanovič (white shirt, no. 17). The photo bellow, taken at the same match, shows Tisaj Klemen (white shirt, no. 16).
Nikon D3 + Nikkor 70-200/2.8 @ 116mm, f/2.8, 1/500s, ISO 4000
Sobota/Saturday, 24. 10. 2009, posneto 25. 10. 2009 ob/at: 19:28:01 UTC+1
Nikon D3 + Nikkor 70-200/2.8 @ 135mm, f/2.8, 1/500s, ISO 5000
Petek/Friday, 23. 10. 2009, posneto danes ob/shot shot today at: 20:19:34 UTC+2
Dokaz, da se priprave obrestujejo; v športni dvorani je bila odigrana tekma med domačo žensko rokometno ekipo Zvezda Logatec in rokometašicami RK Evro Casino Kočevje. Tekma se je končala z zmago domače ekipe z rezultatom 39:21.
Na fotografiji v skoku članica domače ekipe Eva Petrovič (rumena majica, št. 24).
A proof, that preparations do make a change; a match held in Logatec Sports Hall between Logatec women handball team Zvezda Logatec and RK Evro Casino Kočevje ended with home team winning the game at 39:21.
Photographed in a jump is home team player Eva Petrovič (yellow shirt, no. 24).
Nikon D3 + Nikkor 70-200/2.8 @ 105mm, f/2.8, 1/500s, ISO 4000
Četrtek/Thursday, 22. 10. 2009, posneto danes ob/shot today at: 19:12:27 UTC+2
Logaške rokometašice se pripravljajo na jutrišnjo tekmo z RK Evro Casino Kočevje (športna dvorana, jutri ob 19:15) ...
Logatec women handball team prepares for tomorrow's match with RK Evro Casino Kočevje (Sports Hall, tomorrow at 19:15/7:15pm) ...
Nikon D3 + AF-S Nikkor 14-24/2.8 @ 17mm, f/8, 1/5s, ISO 100
Sreda/Wednesday, 21. 10. 2009, posneto/shot on 22. 10. 2009 ob/at: 18:52:57 UTC+2
Nenaslovljena.
Untitled (the sign says 'Please Drive Out').
Nikon D3 + AF Nikkor 85/1.4D @ f/1.4, 1/80s, ISO 200
Torek/Tuesday, 20. 10. 2009, posneto danes ob/shot today at: 20:11:51 UTC+2
Mateja Perpar (v ozadju levo) je nocoj v logaški knjižnici predstavila svojo novo knjigo pravljic Dišeči Dihur.
Tonight at Logatec Library a new fairytale book 'Dišeči Dihur' was introduced by it's author Mateja Perpar (back left).
Nikon D3 + AF-S Nikkor 14-24/2.8 @ 14mm, f/4, 1/40s, ISO 800
Ponedeljek/Monday, 19. 10. 2009, posneto danes ob/shot today at: 20:18:35 UTC+2
Z Nakla.
From Naklo.
Nikon D3 + AF-S Nikkor 14-24/2.8 @ 14mm, f/2.8, 30s, ISO 1600
Nedelja/Sunday, 18. 10. 2009, posneto danes ob/shot today at: 20:30:28 UTC+2
Cerkev sv. Nikolaja.
St. Nicholas Church.
Nikon D3 + AF-S Nikkor 14-24/2.8 @ 15mm, f/4, 30s, ISO 400
Sobota/Saturday, 17. 10. 2009, posneto danes ob/shot today at: 12:34:06 UTC+2
Štab Civilne zaščite in Občina Logatec sta danes v sodelovanju z logaškimi enotami za zaščito in reševanje organizirala reševalno vajo z naslovom "ZiR Logatec 2009", na kateri so prikazali različne vrste reševanja v primeru poplave.
Na fotografiji ekipa logaških jamarjev pri reševanju utopljenca.
Today Civil Defence Headquarters and Municipality of Logatec in cooperation with Logatec units for protection and rescuing, have organised a rescue drill called "ZiR Logatec 2009", at which various types of rescuing in case of flood were shown.
Photographed is a team of Logatec cavers rescuing a drowning person.
Nikon D3 + AF-S Nikkor 14-24/2.8 @ 14mm, f/4, 1/400s, ISO 200
Petek/Friday, 16. 10. 2009, posneto danes ob/shot shot today at: 22:54:09 UTC+2
Nastop Magnifica v Grajskem parku.
Magnifico performing in Grajski park (Castle Park).
Nikon D3 + AF-S Nikkor 14-24/2.8 @ 14mm, f/2.8, 1/50s, ISO 1250
Četrtek/Thursday, 15. 10. 2009, posneto danes ob/shot today at: 20:52:51 UTC+2
S predavanja Neprijetna resnica: podnebno sporočilo, mag. Vide Ogorelec Wagner v Navigatorju.
From 'An Inconvenient Truth: The Climate Message' lecture by mag. Vida Ogorelec Wagner in Navigator.
Nikon D3 + AF Nikkor 85/1.4D @ f/4, 1/50s, ISO 1600
Sreda/Wednesday, 14. 10. 2009, posneto danes ob/shot today at: 20:53:56 UTC+2
Hram kulture. Bolj švoh, pa vendarle.
Culture sanctuary. A bit on the weak side, but nonetheless.
Nikon D3 + AF-S Nikkor 14-24/2.8 @ 14mm, f/4, 30s, ISO 400
Torek/Tuesday, 13. 10. 2009, posneto danes ob/shot today at: 11:45:23 UTC+2
Delavci podjetja Gnom d.o.o., ki se ukvarja z restavratorstvom, so danes na obnovljanje odpeljali litoželezni vodnjak, ki je bil ob današnji Tržaški cesti postavljen na prehodu 19. v 20 stoletje, ko se je v Logatcu gradil prvi vodovod.
Vodnjak se bo po napovedih na svojo lokacijo vrnil do konca novembra.
Workers of the Gnom d.o.o. company, which is engaged in the restoration business, removed the cast iron well, which was set up near today's Tržaška (street) sometime between 19th and 20th century, when the first water piping in Logatec was built.
The well should be restored and back on it's location before the end of November.
Nikon D3 + AF-S Nikkor 14-24/2.8 @ 14mm, f/18, 1/250s, ISO 400
Ponedeljek/Monday, 12. 10. 2009, posneto danes ob/shot today at: 10:42:09 UTC+2
Toča.
Hail.
Nikon D3 + AF-S Nikkor 70-200/2.8 @ 200mm, f/4, 1/250s, ISO 1600
Zašibal je nov blog, posvečen Logaščici. Vabljeni k branju in sodelovanju!
Potoček postoj in povej ...
Nedelja/Sunday, 11. 10. 2009, posneto/shot on 12. 10. 2009 ob/at: 16:47:38 UTC+2
Okno 28.
The Window 28.
Nikon D3 + AF-S Nikkor 70-200/2.8 @ 190mm, f/5.6, 1/60s, ISO 400
Sobota/Saturday, 10. 10. 2009, posneto včeraj ob/shot yesterday at: 16:09:27 UTC+2
Čudoviti Logatec, 18. del:
Logaščica.
Wonderful Logatec, part 18:
Logaščica.
Nikon D3 + AF-S Nikkor 14-24/2.8 @ 14mm, f/4, 1/80s, ISO 800
Petek/Friday, 09. 10. 2009, posneto včeraj ob/shot yesterday at: 15:07:44 UTC+2
Čudoviti Logatec, 17. del:
Logaščica.
Wonderful Logatec, part 17:
Logaščica.
Nikon D3 + AF-S Nikkor 14-24/2.8 @ 14mm, f/5.6, 1/80s, ISO 400
Četrtek/Thursday, 08. 10. 2009, posneto danes ob/shot today at: 16:07:40 UTC+2
Danes sta si stanje v spodnjem toku Logaščice skupaj ogledala Boris Čičmirko, predsednik Krajevne skupnosti Naklo (skrajno levo) in Igor Petek, direktor Komunale Logatec (levo).
Več informacij o stanju na Logaščici bo na voljo v prihodnjih dneh na blogu, posvečenemu izključno tej temi.
Today Boris Čičmirko, Local Community President and Igor Petek, Municipal Sanitation Service Director, jointly visited the pollution site on Logaščica stream.
More info on pollution of Logaščica is to be available in the upcoming days on a blog, devoted to this theme.
Nikon D3 + AF-S Nikkor 14-24/2.8 @ 14mm, f/5.6, 1/80s, ISO 400
Sreda/Wednesday, 07. 10. 2009, posneto danes ob/shot today at: 16:40:33 UTC+2
Čudoviti Logatec, 16. del:
Saj bi napisal, da je šokantno ... pa je huje. Na spodnjem toku Logaščice (približno zadnji kilometer pred ponorom Jačka) je stanje katastrofalno; na gladini lebdijo kanalizacijske odplake, klobase blata, higienski vložki, toaletni papir ... celotna struga je polna poginulih razpadajočih rib in rakov, gospodinjskih odpadkov ter odplak, dno je prekrito z neko nagravžno sivo mreno, rastlinje je odmrlo ...
V prihodnjih dneh bom objavljal izključno fotografije z Logaščice. Upam, da ste kliknili na včerajšnjo fotografijo in si jo ogledali pozorneje ...
Wonderful Logatec, part 16:
I'd say it's shocking ... but it's worse. The last kilometer of Logaščica stream before it runs into cave Jačka is catastrophical; the stream is full of sewage waste, human feces, toilet paper, ladies pads, sanitary towels, housekeeping waste ... the bank is full of dead rotten fish and crayfish and covered by some disgusting greyish membrane, the flora is all dead ...
In the upcoming days I'll post just photographs from Logaščica. I also hope, you clicked and took a close look at yesterday's photo ...
Nikon D3 + AF-S Nikkor 14-24/2.8 @ 14mm, f/8, 1/50s, ISO 400
Torek/Tuesday, 06. 10. 2009, posneto danes ob/shot today at: 16:17:38 UTC+2
Čudoviti Logatec, 15. del:
Jesensko tihožitje na Logaščici ...
Wonderful Logatec, part 15:
Fall still life on Logaščica stream ...
Nikon D3 + Nikkor 24-70/2.8 @ 60mm, f/8, 1/60s, ISO 400
Ponedeljek/Monday, 05. 10. 2009, posneto danes ob/shot today at: 20:06:43 UTC+2
Tržaška.
Nikon D3 + AF-S Nikkor 70-200/2.8 @ 110mm, f/4, 2s, ISO 200
Nedelja/Sunday, 04. 10. 2009, posneto danes ob/shot today at: 16:00:46 UTC+2
Otroška folklorna skupina Drevored OŠ 8 talcev med nastopom na današnji prireditvi Zapojmo pod taborsko lipo v Grajskem parku.
Children's Folklore Group Drevored (Alley) performing at today's Zapojmo pod taborsko lipo (Let's sing under the Tabor Linden) music event at Grajski park.
Nikon D3 + AF-S Nikkor 14-24/2.8 @ 16mm, f/5.6, 1/200s, ISO 320
Sobota/Saturday, 03. 10. 2009, posneto danes ob/shot today at: 11:40:51 UTC+2
Z današnjega balinarskega turnirja pri Balinčku.
From today's Bocce Tournament at Balinček.
Nikon D3 + AF-S Nikkor 14-24/2.8 @ 14mm, f/4, 1/1000s, ISO 200
Petek/Friday, 02. 10. 2009, posneto danes ob/shot shot today at: 22:58:56 UTC+2
Plava jabuka in poslušalec.
Plava jabuka and a listener.
Nikon D3 + AF Nikkor 85/1.4D @ f/1.4, 1/40s, ISO 3200
Četrtek/Thursday, 01. 10. 2009, posneto danes ob/shot today at: 18:18:48 UTC+2
Kozolec.
Heyrack.
Nikon D3 + "pinhole" leča @ cca 48mm, cca f/164, 15s, ISO 400