Četrtek/Thursday, 05. 07. 2007, posneto ob/shot at: 20:09:31



Čudoviti Logatec, prvi del
Tik za obrtno cono Logatec (ob priključku na avtocesto) je zrasla prelepa črna deponija. Sestavljajo jo predvsem odpadki, ustvarjeni v logaških podjetjih in pri logaških obrtnikih. Onesnaževalci sploh niso neznani, saj vsenaokrog ležijo letaki, obvestila, računi, pošta in obljube o kratkih dobavnih rokih in ugodnih cenah. Vse podpisano in požigosano. Pa tudi sicer v Logatcu ni 1000 podjetij, ki bi se ukvarjala z adaptacijo objektov, obdelavo marmorja, menjavo oken ... Kar skočite si ogledat, smrdi niti ne prehudo.

The Wonderful Logatec, part one
Right next to the Crafts Zone Logatec (at the acces road to highway), a beautiful illegal landfill grew up. It is consisted mainly of waste and junk, produced by Logatec-located companies and craftsmen. The polutters are hardly unknown - the place is covered in receipts, notifications, bills, bussines offers, mail and some mouthfull promises of low prices and short delivery times. All signed and stamped. Anyway, it's not like Logatec has 1000 companies, that are into marbel handicrafts, construction adapting, window replacement... Come take a look for yourself, it doesen't even stink that bad.

3 komentarji:

Anonimni pravi ...

Močno upam da bodo vsi nemarneži pristal pred roko pravice. Tudi rabel bi v takem primeru narerdil koristno stvar. V bodoče naj si pa tipi na svoja dvorišča odlagajo odpadke, ki so plod njihovih mogočnih podjetij. To je "KONEC", pobriši mizo z obema rokama!!?

kêki pravi ...

pri nas se dogajajo podobne stvari in me dostikrat totalno raspizdi. rabelj bi bil res odlična rešitev.

rozi pravi ...

fuj! naj jih bo sram!!!