Danes zgodaj popoldan je med naseljema Grčarevec in Liplje na cestišču nesrečno padel motorist in poškodbam podlegel že na kraju samem ...
Prijetnejša novica pa je, da fotoBLOGatec danes praznuje prvi rojstni dan; vključno z današnjo sem od lanskega 15. junija tu objavil 315 fotografij, blog pa si je 12.200 obiskovalcev ogledalo 67.000-krat.
Today early in the afternoon a motorcyclist lost his life due to a fall on the roadway between Grcarevec and Liplje settlements...
But there is also a more pleasant news; fotoBLOGatec celebrates it's first birthday today. Including the one today, I published 315 photos since last June 15th and the blog was visited for 67.000 times by 12.200 visitors.
Nikon D3 + Nikkor 70-200/2.8 @ 170mm, f/4, 1/1000s, ISO 200
9 komentarji:
Ajoj.
vse najbolše FOTOBLOGATEC! čestite tebi Andrej. Še naprej tako!
Jejčk, tale blog je najbrž edini 'krožek' pri katerem si zdržal tolko časa (sej veš - čokolada pr modelarjih, gasilski staž, vrtnarstvo ...;) hehe, mogoče zato, ker si ti 'šef':) na dobro luč in nove tisoče***
grozna zgodba, vendar žal del vsakdana. mene zmrazi že za pisalno mizo, ko pomislim na občutek kako skozi okular gledam kraj kjer je prisotna smrt. res škoda je umirat po cestah..
tebi pa čestitke!! za rednost, vztrajnost, motive, kompozicijo, svetlobo, oobdelavo, ... ... ... le tako naprej!
btwy, sej so primorske plačale za to, ne?
http://www.primorske.si/PN/article_wide.aspx?pDesc=20011,1,42
d.
Ja seveda, Primorske plačajo; kar se tiče časopisov, plačajo več od ostalih dnevnikov ter hitro in redno.
Se mi je pa včeraj prvič zgodilo, da sem isti posnetek poslal na tri cajtnge in še na blogu objavil; na kraj sem namreč prišel s čisto prazno baterijo, s katero sem lahko naredil točno 12 posnetkov.... Sicer se vedno potrudim vsaj toliko, da vsako uredništvo dobi svoja dva posnetka.
Hvala vsem za obisk in dobre želje,
Andrej
A ti prideš na take dogodke čist mim grede al načrtuješ? Zihr maš v avtu postajo, da jim lahko prisluškuješ...
Tut iz moje strani čestitke za tko redn blog pa itak za dobre fotke.
Ah, nikomur ne prisluškujem, ni potrebe; me kar sami obvestijo - v tem primeru OKC Postojna.
Today early in the afternoon a motorcyclist lost his life due to a fall on the roadway between Grcarevec and Liplje settlements...
Izven konteksta se to bere kot da je umrl zaradi slapa sredi ceste. Cist tko by the potka.
Ja pa kaj še, niti približno; slap je v prevodu "waterfall", redkeje tudi "riverfall".
Kako pa ti osebno zmoreš tole prebrat, je pa stvar tvoje osebne interpretacije - ki pa ni pravilna.
Spoštljiv, malce poetičen, če se lahko tako izrazim, izraz za smrt nekoga je tudi, da je ta in ta "...left this world", se pravi, da nekdo "zapusti ta svet". Bi ti tudi to prebral/a kot da je "umrl levak"?
LP, Andrej
Objavite komentar