Torek/Tuesday, 31. 01. 2012, posneto/shot on 30. 01. 2012 ob/at: 10:19:03 UTC+1



Vhod V.

Entrance V.

Nikon D3 + Nikkor AF-S 70-200/2.8 II @ 100mm, f/8, 1/160s, ISO 400

Ponedeljek/Monday, 30. 01. 2012, posneto danes ob/shot today at: 13:42:05 UTC+1



Dolnjelogaški gasilci so zgodaj popoldne posredovali na kraju prometne nezgode na cesti Kalce - Hotedršica.

Logatec firefighters intervened at the scene of a traffic accident, which occured early in the afternoon on the road Kalce - Hotedršica.

Nikon D3 + Nikkor 28/1.4D @ f/1.8, 1/1000s, ISO 200

Nedelja/Sunday, 29. 01. 2012, posneto/shot on 30. 01. 2012 ob/at: 09:41:36 UTC+1



V kritju.

In the cover.

Nikon D3 + Nikkor AF-S 70-200/2.8 II @ 200mm, f/11, 1/100s, ISO 800

Sobota/Saturday, 28. 01. 2012, posneto danes ob/shot today at: 11:50:26 UTC+1



Tečajniki jadralnega padalstva pod Sekiricio.

Paragliding course students under Sekirica.


Nikon D3 + Nikkor 28/1.4D @ f/5.6, 1/800s, ISO 400

Petek/Friday, 27. 01. 2012, posneto danes ob/shot today at: 19:16:32 UTC+1



S potopisnega predavanje o Argentini in Čilu Kostje Makaroviča na logaški izpostavi Javnega sklada RS za kulturne dejavnosti (JSKD).

From the travel lecture of Kostja Makarovič about his trip to Argentina and Chile, organised by Logatec JSKD (Republic of Slovenia Public Fund for Cultural Activities).

Nikon D3 + Nikkor 28/1.4D @ f/2, 1/80s, ISO 200

Četrtek/Thursday, 26. 01. 2012, posneto/shot on 27. 01. 2012 ob/at: 20:28:33 UTC+1



Avtoportret ;)

Self portrait ;)

Nikon D3 + Nikkor 28/1.4D @ f/2, 1/40s, ISO 400

Sreda/Wednesday, 25. 01. 2012, posneto/shot on 27. 01. 2012 ob/at: 18:45:31 UTC+1



Plečnikova kapelica malo drugače ...

Plečnik's Chapel a bit differently ...

Nikon D3 + PC-E Nikkor 24/3.5 @ f/8, 30s, ISO 500

Torek/Tuesday, 24. 01. 2012, posneto danes ob/shot today at: 12:07:09 UTC+1



Okno 78.

The Window 78.

Nikon D3 + Nikkor AF-S 70-200/2.8 II @ 190mm, f/5.6, 1/100s, ISO 200

Ponedeljek/Monday, 23. 01. 2012, posneto danes ob/shot today at: 18:08:09 UTC+1



Plevel.

Weeds.

Nikon D3 + Sigma 50/1.4 EX @ f/4, 4s, ISO 200

Nedelja/Sunday, 22. 01. 2012, posneto/shot on 23. 01. 2012 ob/at: 20:42:05 UTC+1



Steber družbe. Spet.

Pillar of Society. Again.


Nikon D3 + Nikkor 14-24/2.8 @ 14mm, f/2.8, 30s, ISO 3200

Sobota/Saturday, 21. 01. 2012, posneto danes ob/shot today at: 12:57:19 UTC+1



Zimska radost.

Winter joy.

Nikon D3 + Nikkor AF-S 70-200/2.8 II @ 170mm, f/4, 1/640s, ISO 200

Petek/Friday, 20. 01. 2012, posneto/shot on 21. 01. 2012 ob/at: 12:50:30 UTC+1



"A si mi ti skril rokavico ...?"

"Did you hide my glove ...?"

Nikon D3 + Nikkor AF-S 70-200/2.8 II @ 180mm, f/2.8, 1/2500s, ISO 400

Četrtek/Thursday, 19. 01. 2012, posneto/shot on 18. 01. 2012 ob/at: 20:13:50 UTC+1



Senca.

Shadow.

Nikon D3 + Nikkor 28/1.4D @ f/4, 30s, ISO 640

Sreda/Wednesday, 18. 01. 2012, posneto danes ob/shot today at: 20:47:21 UTC+1



Nenaslovljena.

Untitled.

Nikon D3 + Nikkor 28/1.4D @ f/2, 15s, ISO 200

Torek/Tuesday, 17. 01. 2012, posneto/shot on 18. 01. 2012 ob/at: 20:30:01 UTC+1



Lopa.

Shed.

Nikon D3 + Nikkor 28/1.4D @ f/2, 30s, ISO 500

Ponedeljek/Monday, 16. 01. 2012, posneto/shot on 15. 01. 2012 ob/at: 19:18:05 UTC+1



Sinoči je zmaga spet doma ostala!

The victory was again kept at home last night!

Nikon D3 + Nikkor AF-S 70-200/2.8 II @ 122mm, f/2.8, 1/800s, ISO 8000

Nedelja/Sunday, 15. 01. 2012, posneto danes ob/shot today at: 15:28:17 UTC+1



Zagorelo je v prostorih hotenjskega podjetja Plasma ...

A fire broke out in the Plasma company building ...


Nikon D3 + Sigma 50/1.4 EX @ f/2, 1/8000s, ISO 200

Sobota/Saturday, 14. 01. 2012, posneto/shot on 15. 01. 2012 ob/at: 14:11:06 UTC+1



Spoštovani obiskovalci fotoBLOGatca, spoznajte najlepšo Logatčanko!
Še enkrat samička vodomca (Alcedo atthis) pri mostu na Brodu; tokrat fotografirana tako, kot se spodobi.
Da je že Karl Line to ptico smatral za lepotico, pove podatek, da je njeno latinsko ime sestavil iz besed alcedo in Atthis; slednje je ime mlade lepotice z grškega otoka Lesbos, ljubimke antične grške pesnice Sappho.

Dear visitors of fotoBLOGatec; meet the most beautiful girl in Logatec!
It's a photo of a kingfisher (
Alcedo atthis) female, with the photo this time taken the way it's supposed to be taken.
This species was first described by Carl Linnaeus, which obviously considered the bird as a real beauty; we can tell that from the bird's binomial name - it derives from the Latin alcedo and Atthis, the latter was the name of a beautiful young woman of Lesbos and favourite of Sappho, an Ancient Greek poet born on the island of Lesbos.


Nikon D7000 + AF-S Nikkor 200-400/4 @ 400mm (cca 610 ekv), f/5.6, 1/200s, ISO 160

Petek/Friday, 13. 01. 2012, posneto/shot on 12. 01. 2012 ob/at: 12:23:06 UTC+1



Boris.

Nikon D3 + Nikkor 28/1.4D @ f/1.8, 1/2500s, ISO 200

Četrtek/Thursday, 12. 01. 2012, posneto danes ob/shot today at: 13:27:34 UTC+1



Kakšne razprodaje ... sejem je zakon plac za kupit pravo robo!

Forget sales ... fair is the place to buy the good stuff!


Nikon D3 + Nikkor 28/1.4D @ f/2, 1/1600s, ISO 200

Sreda/Wednesday, 11. 01. 2012, posneto danes ob/shot today at: 16:22:06 UTC+1



Okno 77.

The Window 77.

Nikon D3 + Tokina 16-28/2.8 PRO FX @ 26mm, f/5.6, 1/13s, ISO 200

Torek/Tuesday, 10. 01. 2012, posneto danes ob/shot today at: 19:57:09 UTC+1



Še ena fotografija zapuščene gornjelogaške Mihove domačije.

Another photograph of the abandoned Mih's homestead in gornji Logatec.


Nikon D3 + Tokina 16-28/2.8 PRO FX @ 16mm, f/2.8, 30s, ISO 800

Ponedeljek/Monday, 09. 01. 2012, posneto danes ob/shot today at: 18:08:09 UTC+1



Logaški smučarski skakalci vneto pripravljajo skakalnice za tekmovanje v smučarskih skokih čez slabih 14 dni.

Logatec ski jumpers eagerly preparing the ski jumps for the competition being hosted here in about two weeks.


Nikon D3 + Tokina 16-28/2.8 PRO FX @ 16mm, f/2.8, 1/30s, ISO 1250

Nedelja/Sunday, 08. 01. 2012, posneto danes ob/shot today at: 18:05:08 UTC+1



Z nocojšnjega nastopa otroškega pevskega zbora v Narodnem domu; same Lepe Brene in Brendiji ...

From tonight's Children's Choir performance in Narodni dom.


Nikon D3 + Nikkor AF-S 70-200/2.8 II @ 75mm, f/2.8, 1/160s, ISO 1000

Sobota/Saturday, 07. 01. 2012, posneto danes ob/shot today at: 18:54:32 UTC+1



S košarkarske tekme med KK Logatec in Ljubljanskimi Zmaji, veteransko ekipo Olimpije.

From the basketball match between KK Logatec and Ljubljanski zmaji (
Ljubljana dragons), the KK Olimpija veteran team.

Nikon D3 + Nikkor AF-S 70-200/2.8 II @ 135mm, f/2.8, 1/800s, ISO 8000

Petek/Friday, 06. 01. 2012, posneto/shot on 07. 01. 2012 ob/at: 14:14:12 UTC+1



Tomotova kamra.

Tomo's chamber.

Nikon D3 + Nikkor AF-S 24-70/2.8 @ 24mm, f/8, 5s, ISO 200

Četrtek/Thursday, 05. 01. 2012, posneto danes ob/shot today at: 20:50:41 UTC+1



Ker v Logatcu že dolgo vemo, kakšna je prihodnost EU, smo temu primerno prilagodili barvo zvezd na evropski zastavi ...

Because the future of EU is already well known for quite some time in Logatec, we adjusted the color of stars on the European flag, so it now fits that future ...


Nikon D3 + Nikkor AF-S 70-200/2.8 II @ 185mm, f/2.8, 1/40s, ISO 1600

Sreda/Wednesday, 04. 01. 2012, posneto danes ob/shot today at: 18:22:39 UTC+1



Skozi Napolenov drevored.

Through the Napoleon's Avenue.


Nikon D3 + Nikkor AF-S 70-200/2.8 II @ 200mm, f/2.8, 1/25s, ISO 800

Torek/Tuesday, 03. 01. 2012, posneto/shot on 04. 01. 2012 ob/at: 18:37:20 UTC+1



Ajde, recimo, da ga tokrat zato ni bilo nič naokrog, ker je kao naslov izgubil ...

OK, let's say the reason he didn't show up this time is, he lost the address ...

Nikon D3 + Nikkor AF-S 24-70/2.8 @ 70mm, f/2.8, 1/20s, ISO 400
(montaža 2 fotografij/2 photo montage)

Ponedeljek/Monday, 02. 01. 2012, posneto danes ob/shot today at: 19:43:08 UTC+1



Mali dirigent.

Little conductor.

Nikon D3 + Nikkor 28/1.4D @ f/1.4, 1/160s, ISO 1000

Nedelja/Sunday, 01. 01. 2012, posneto danes ob/shot today at: 16:41:41 UTC+1



Znanilec začetka.

The beginning harbinger.

Nikon D3 + Nikkor AF-S 70-200/2.8 II @ 102mm, f/4, 1/25s, ISO 200

Sobota/Saturday, 31. december 2012

Petek/Friday, 30. 12. 2011, posneto/shot on 01. 01. 2012 ob/at: 16:37:10 UTC+1



Vodomec ob Logaščici.

Kingfisher by the Logaščica stream.

Nikon D3 + Nikkor AF-S 70-200/2.8 II @ 145mm, f/5.6, 1/200s, ISO 200

Četrtek/Thurssday, 29. 12. 2011, posneto/shot on 31. 12. ob/at: 14:53:14 UTC+1



Miran.

Nikon D3 + Sigma 85/1.4 EX @ f/1.4, 1/3200s, ISO 200

Sreda/Wednesday, 28. 12. 2011, posneto/shot on 31. 12. ob/at: 13:24:47 UTC+1



Okno 76.

The Window 76.

Nikon D3 + Nikkor AF-S 70-200/2.8 II @ 145mm, f/5.6, 1/200s, ISO 200

Torek/Tuesday, 27. 12. 2011, posneto/shot on 31. 12. ob/at: 14:49:53 UTC+1



Kosmate veje.

Hairy branches.

Nikon D3 + Nikkor AF-S 70-200/2.8 II @ 150mm, f/2.8, 1/800s, ISO 200

Ponedeljek/Monday, 26. 12. 2011, posneto/shot on 31. 12. ob/at: 14:18:10 UTC+1



Vrtinec na reki Unici.

Whirlpool on river Unica.

Nikon D3 + Nikkor AF-S 70-200/2.8 II @ 200mm, f/5.6, 1/250s, ISO 200

Nedelja/Sunday, 25. 12. 2011, posneto/shot on 31. 12. ob/at: 15:14:38 UTC+1



Nenaslovljena.

Untitled.

Nikon D3 + Nikkor AF-S 70-200/2.8 II @ 200mm, f/4, 1/1000s, ISO 200

Sobota/Saturday, 24. 12. 2011, posneto/shot on 31. 12. ob/at: 13:55:28 UTC+1



Nenaslovljena.

Untitled.

Nikon D3 + Nikkor 14-24/2.8 AF-S @ 22mm, f/7.1, 1/80s, ISO 200

Petek/Friday, 23. 12. 2011, posneto/shot on 31. 12. ob/at: 15:34:17 UTC+1



Močvirje II.

Swamp II.

Nikon D3 + Nikkor AF-S 70-200/2.8 II @ 200mm, f/4, 1/1000s, ISO 400