Vrtinec.
Whirlpool.
Nikon D3 + PC-E Nikkor 24/3.5 @ f/11, 13s, ISO 200
Sreda/Wednesday, 31. 03. 2010, posneto danes ob/shot today at: 19:05:09 UTC+2
Torek/Tuesday, 30. 03. 2010, posneto/shot on 31. 03. ob/at: 18:53:30 UTC+2
Padli jesen.
Fallen Ash.
Nikon D3 + PC-E Nikkor 24/3.5 @ f/13, 6s, ISO 100
Ponedeljek/Monday, 29. 03. 2010, posneto danes ob/shot today at: 16:59:56 UTC+2
Prepovedano odlaganje odpadkov!
Današnja objava je natanko 1000., v teh dneh je fotoBLOGatec obiskal 40.000. obiskovalec, skupno pa blog beleži že 260.000 ogledov - hvala vsem za obisk.
No garbage dumping!
Today's entry is the 1000th, fotoBLOGatec was visited by the 40.000th visitor and all-together the blog was viewed for 260.000 times. Thank you all for visiting.
Nikon D3 + AF-S Nikkor 16-35/4 VR @ 19mm, f/4, 1/60s, ISO 400
Nedelja/Sunday, 28. 03. 2010, posneto danes ob/shot today at: 16:02:51 UTC+2
Nizke gradnje.
Low construction.
Nikon D3 + AF-S Nikkor 16-35/4 VR @ 16mm, f/8, 1/160s, ISO 200
Sobota/Saturday, 27. 03. 2010, posneto danes ob/shot today at: 15:55:14 UTC+1
Nenaslovljena.
Untitled.
Nikon D3 + PC-E Nikkor 24/3.5 @ f/8, 1/160s, ISO 200
Petek/Friday, 26. 03. 2010, posneto danes ob/shot today at: 16:22:39 UTC+1
Nenaslovljena.
Untitled.
Nikon D3 + AF-S Nikkor 16-35/4 VR @ 16mm, f/5.6, 1/80s, ISO 200
Četrtek/Thursday, 25. 03. 2010, posneto danes ob/shot today at: 19:27:20 UTC+1
Ko Čič pospravi snežni top, je v Logatcu konec smučarske sezone ...
When Čič puts away the snowgun, ski season in Logatec is over ...
Nikon D3 + PC-E Nikkor 24/3.5 @ f/3.5, 30s, ISO 800
Sreda/Wednesday, 24. 03. 2010, posneto/shot on 25. 03. ob/at: 20:19:25 UTC+1
Vrata.
The Gate.
Nikon D3 + AF-S Nikkor 16-35/4 VR @ 16mm, f/4, 25s, ISO 400
Torek/Tuesday, 23. 03. 2010, posneto danes ob/shot today at: 18:47:01 UTC+1
Nenaslovljena.
Untitled.
Nikon D3 + AF-S Nikkor 24-70/2.8 @ 70mm, f/5.6, 8s, ISO 200
Ponedeljek/Monday, 22. 03. 2010, posneto danes ob/shot today at: 20:05:06 UTC+1
Parkirišče.
Parking lot.
Nikon D3 + PC-E Nikkor 24/3.5 @ f/4, 8s, ISO 800
Nedelja/Sunday, 21. 03. 2010, posneto/shot on 22. 03. ob/at: 10:47:25 UTC+1
Okno 37.
The Window 37.
Nikon D3 + Nikkor 70-200/2.8 @ 130mm, f/5.6, 1/100s, ISO 400
Sobota/Saturday, 20. 03. 2010, posneto danes ob/shot today at: 20:50:06 UTC+1
Člani literarnega društva Zeleni oblaki so v dvorani Tabor na nocojšnjem literarnem večeru predstavili najnovejši zbornik literarnih del članov društva z naslovom Čas besed v oblak ujet 5. Knjižica je opremljena tudi z mojimi fotografijami; prvič so v tiskani obliki predstavljena "moja" okna iz serije Zastrti pogled, ki jo obiskovalci fotoBLOGatca že dobro poznate.
Tonight members of the Zeleni oblaki Literary Society (Green Clouds LS) held a Literary Evening where they introduced their latest selection of the society member's literary works in a book called Čas besed v oblak ujet 5 ('Time of Words Caught in a Cloud 5'). The book also features some of my photography work; for the first time 'my' windows from 'The Veiled Sight' series, that is already well known among the fotoBLOGatec visitors, are being presented in the form of prints.
Nikon D3 + Nikkor 14-24/2.8 AF-S @ 14mm, f/4, 1/160s, ISO 800
Petek/Friday, 19. 03. 2010, posneto danes ob/shot today at: 12:01:46 UTC+1
Logaška agencija Banke Koper je danes logaškemu Rdečemu križu donirala znesek v višini 700 eur. V Logatcu posluje še vsaj 6 drugih bank in prav nobenega razloga ni, da te pohvalne geste ne bi ponovila prav vsaka izmed njih. Na Rdečem križu pa so gotovo veseli tudi donacij s strani ostalih, ki si to lahko privoščijo.
The Logatec Agency of Banka Koper donated 700 euros today to Logatec Red Cross Organization. There are at least 6 other banks that are running business in Logatec and there isn't a single reason for them not to also make the same praiseworthy gesture. At the Red Cross Organization they're surely happy of donations from others capable of giving them, too.
Nikon D3 + AF-S Nikkor 24-70/2.8 + SB-900 @ 35mm, f/5, 1/60s, ISO 200
Četrtek/Thursday, 18. 03. 2010, posneto danes ob/shot today at: 16:11:55 UTC+1
Čudoviti Logatec, 18. del:
Veterani vojne za Slovenijo v Logatcu nimajo samo svojega Centra vojnih veteranov Slovenije, pač pa tudi svojo deponijo. Črno, jasno.
Wonderful Logatec, part 18:
Veterans of the war for Slovenia don't have just their Centre of Veterans of the war for Slovenia in Logatec, but also their own landfill. Illegal, of course.
Nikon D3 + PC-E Nikkor 24/3.5 @ f/5.6, 1/50s, ISO 200
Sreda/Wednesday, 17. 03. 2010, posneto danes ob/shot today at: 21:34:02 UTC+1
Režiše.
Nikon D3 + PC-E Nikkor 24/3.5 @ f/3.5, 30s, ISO 1600
Torek/Tuesday, 16. 03. 2010, posneto/shot on 17. 03. ob/at: 21:45:30 UTC+1
Čuvaj.
The Sentinel.
Nikon D3 + PC-E Nikkor 24/3.5 @ f/8, 30s, ISO 400
PonedeljekK/Monday, 15. 03. 2010, posneto danes ob/shot today at: 17:19:57 UTC+1
Letni vrt.
Summer terrace.
Nikon D3 + AF Nikkor 35/2D @ f/2, 1/1000s, ISO 400
Nedelja/Sunday, 14. 03. 2010, posneto/shot on 13. 03. ob/at: 14:27:39 UTC+1
Še ena z včerajšnjega sejma.
Another one from yesterday's fair.
Nikon D3 + AF-S Nikkor 14-24/2.8 @ 14mm, f/3.5, 1/1000s, ISO 400
Sobota/Saturday, 13. 03. 2010, posneto danes ob/shot today at: 11:39:08 UTC+1
Sejmarja.
Fairers.
Nikon D3 + AF-S Nikkor 14-24/2.8 @ 14mm, f/5.6, 1/640s, ISO 200
Petek/Friday, 12. 03. 2010, posneto danes ob/shot today at: 19:31:57 UTC+1
Z Gregorjevega slaloma na Sekirici.
From Gregor's Slalom Ski Race on Sekirica.
Nikon D3 + AF Nikkor 85/1.4D @ f/1.4, 1/500s, ISO 5000
Četrtek/Thursday, 11. 03. 2010, posneto danes ob/shot today at: 18:00:33 UTC+1
... videti pa ni.
... but doesn't look like it (the letters say 'nude').
Nikon D3 + Nikkor-H 50mm f/2 Auto @ f/2.8, 1/125s, ISO 400
Sreda/Wednesday, 10. 03. 2010, posneto danes ob/shot today at: 12:34:07 UTC+1
Kiteboarder Blaž na Sekirici.
Kiteboarder Blaž on Sekirica.
Nikon D3 + AF-S Nikkor 14-24/2.8 @ 14mm, f/8, 1/800s, ISO 400
Torek/Tuesday, 09. 03. 2010, posneto danes ob/shot today at: 11:01:37 UTC+1
Belo.
White.
Nikon D3 + AF-S Nikkor 14-24/2.8 @ 14mm, f/8, 1/320s, ISO 100
Ponedeljek/Monday, 08. 03. 2010, posneto/shot on 09. 03. ob/at: 11:05:25 UTC+1
Metež II.
Blizzard II.
Nikon D3 + AF-S Nikkor 14-24/2.8 @ 16mm, f/8, 1/250s, ISO 100
Sobota/Saturday, 06. 03. 2010, posneto danes ob/shot today at: 15:57:30 UTC+1
Okno 36.
The Window 36.
Nikon D3 + AF-S Nikkor 14-24/2.8 @ 24mm, f/5.6, 1/320s, ISO 200
Petek/Friday, 05. 03. 2010, posneto/shot on 06. 03. ob/at: 16:17:50 UTC+1
Pašnik.
Pasture.
Nikon D3 + Nikkor 70-200/2.8 @ 200mm, f/4, 1/250s, ISO 320
Četrtek/Thursday, 04. 03. 2010, posneto danes ob/shot today at: 13:08:16 UTC+1
Ptiči.
Birds.
Nikon D3 + Nikkor 70-200/2.8 @ 200mm, f/16, 1/50s, ISO 100
Sreda/Wednesday, 03. 03. 2010, posneto/shot on 04. 03. ob/at: 13:27:30 UTC+1
Noga.
The Leg.
Nikon D3 + AF-S Nikkor 14-24/2.8 @ 14mm, f/5.6, 1/400s, ISO 200
Torek/Tuesday, 02. 03. 2010, posneto danes ob/shot today at: 19:03:31 UTC+1
Mladina, vojska, delavci, kmetje, učenjaki; danes bi šlo tudi brez vojske.
Youth, military, labourers, peasantry, intelligentsia; today we could do without the military.
Nikon D3 + AF-S Nikkor 14-24/2.8 @ 14mm, f/2.8, 30s, ISO 1600
Ponedeljek/Monday, 01. 03. 2010, posneto danes ob/shot today at: 18:16:43 UTC+1
Biciklist.
The Cyclist.
Nikon D3 + AF-S Nikkor 14-24/2.8 @ 14mm, f/2.8, 1/6s, ISO 200