Deževna panorama Logatca.
Rainy panorama of Logatec.
Nikon D3 + Nikkor 70-200/2.8 @ 116mm, f/11, 1/160s, ISO 800
Petek/Friday, 31. 10. 2008, posneto danes ob / shot today at: 09:06:11 UTC+1
Četrtek/Thursday, 30. 10. 2008, posneto danes ob / shot today at: 12:45:42 UTC+1
Okno 7.
The Window 7.
Nikon D3 + Nikkor 50/1.8 AF-D @ f/5.6, 1/125s, ISO 200
Sreda/Wednesday, 29. 10. 2008, posneto danes ob / shot today at: 16:16:06 UTC+1
V GRC Zapolje do četrtka poteka karate kamp v organizaciji Karate zveze Slovenije.
There's a Karate Camp, which lasts 'till Thursday and is organized by Karate Association of Slovenija, going on at GRC Zapolje.
Nikon D3 + Nikkor 70-200/2.8 @ 90mm, f/2.8, 1/400s, ISO 3200
Torek / Tuesday, 28. 10. 2008, posneto danes ob / shot today at: 19:01:58 UTC+1
Nenaslovljena.
Untitled.
Nikon D3 + Nikkor 70-200/2.8 @ 116mm, f/4, 1/15s, ISO 2000
Ponedeljek/Monday, 27. 10. 2008, posneto danes ob / shot today at: 12:18:40 UTC+1
Čudoviti Logatec, 10. del:
Že pri objavi 28. maja sem pokazal, kako Logatčani ravnamo s svojim potokom, ki po našem mestecu nosi tudi ime. Ampak tole ... tole je pa že na meji s šokantnim, je komajda sploh verjetno! Fotografija zgoraj namreč prikazuje Logaščico kakih 150 metrov pred ponorom Jačka, v katerega se izliva in v vrhniškem Močilniku znova izvira kot Ljubljanica.
Do čistilne naprave potok še nekako izgleda, od nje naprej je pa prava ekološka sramota; ob strugi, v kateri ni enega samega živega bitja, se širi nevzdržen smrad po fekalijah, "potok" je motne sivo-rjave barve, povsod naokrog ležijo odpadki, ostanki straniščnega papirja, damskih vložkov, robčkov, pločevink, pnevmatik, obutve, oblek, koles ... O, bože mili, ni smeti, ki je tu ne bi bilo. Groza, neopisljivo ... svinjarija, ki strezni in "butne", da si od tega komajda opomoreš. V Jačko se dejansko izlivata naš lasten drek in scanina!
Kaj počnemo, ljubi narod, a mamo do kraja skisane možgane???
Wonderful Logatec, part 10:
In a post, published on 28th of May, I've already shown how we, Logatecers, are treating our stream which also carries it's name by our little city.
But this ... this is shocking, it's hardly believable! The upper photo shows our stream Logaščica about 150 meters (500 feet) before it runs into cave Jačka and springs again in Močilnik, Vrhnika as Ljubljanica (main Slovenian river, called after our Capital, Ljubljana).
Logaščica looks just OK, up until the city's sewage basin, but from the latter on, it's nothing more than an ecological disgrace! Unbearable smell of sewage spreads by the bank which lacks a single living being, the "stream" is fuzzy, repulsive, grayish-brown colored, there's debris everywhere, with traces of toilet paper, ladies pads, sanitary towels, cans, tires, bicycles, clothes, shoes ... It's just terrible, indescribable ..., filthiness that sobers and "rocks" one's mind so hard, he can barely get a grip. It's actually our shit&piss that runs into Jačka!
What are we doing, dear folks, have we completely lost it?
Nikon D3 + Nikkor 14-24/2.8 AF-S @ 24mm, f/5.6, 1/60s, ISO 400
Nedelja/Sunday, 26. 10. 2008, posneto/shot on: 24. 10. 2008 ob/at 15:57:47 UTC+2
Odslužena vrata.
Abandoned doors.
Nikon D3 + Nikkor 85/1.4 AF-D @ f/8, 1/250s, ISO 640
Sobota/Saturday, 25. 10. 2008 - posneto danes ob / shot today at: 19:09:45 UTC+2
Nocojšnja tekma med logaško člansko odbojkarsko ekipo in prvačinsko ekipo Marchiol II, se je končala z zmago gostov z rezultatom 2 : 3 (27 : 29, 22 : 25, 25 : 22, 25 : 22, 13 : 15). Na fotografiji v rumenem dresu (št. 10) v skoku logatčan Andrej Gostiša.
Tonight's match held between Logatec home volleyball member team and Prvačina team Ekipa Marchiol II ended with home team losing the game at 2 : 3 (27 : 29, 22 : 25, 25 : 22, 25 : 22, 13 : 15). The photo shows in yellow T-shirt (wearing no. 10) Andrej Gostiša, a member of home team.
Nikon D3 + Nikkor 70-200/2.8 @ 110mm, f/2.8, 1/400s, ISO 3200
Petek/Friday, 24. 10. 2008, posneto danes ob / shot today at: 11:18:26 UTC+2
Pod brestom.
Under an Elm.
Nikon D3 + Nikkor 14-24/2.8 AF-S @ 14mm, f/5.6, 1/500s, ISO 400
Četrtek/Thursday, 23. 10. 2008, posneto danes ob / shot today at: 14:24:08 UTC+2
Mlin.
The Mill.
Nikon D3 + Nikkor 14-24/2.8 AF-S @ 24mm, f/8, 1/2545s, ISO 200
Sreda/Wednesday, 22. 10. 2008, posneto danes ob / shot today at: 19:46:18 UTC+2
Divji, divji Logatec.
Wild Wild Logatec.
Nikon D3 + Nikkor 200/2 VR @ f/2, 1/15s, ISO 3200
Torek / Tuesday, 21. 10. 2008, posneto danes ob / shot today at: 18:08:37 UTC+2
Potem ko je v začetku junija logaške policijske vrste okrepil aluminijasti Zdenko, je zdaj sistematizacija delovnih mest končana. Zdenko ni več edini intelektualec med logaškimi policisti - pridružil se mu je namreč še Zdene. Velja za nadvse trdorokega in neizprosnega borca proti brezobzirnim voznikom in kriminalu nasploh.
Končno - Logatec, varno mesto!
After Zdenko, the aluminium policeman, joined Logatec' Police Department (LPD) in beginning of June, the systematization of LPD's working positions has come to an end. So Zdenko is not the only intelectual among Logatec policemen any more, as he’s being joined by Zdene. The latter is known by being a very rigorous cop and a strict fighter against reluctant drivers and crime in general.
Finally Logatec, a safe city!
Nikon D3 + Nikkor 85/1.4 AF-D @ f/2, 1/80s, ISO 800
Ponedeljek/Monday, 20. 10. 2008, posneto danes ob / shot today at: 10:15:40 UTC+2
Jesen na Planinskem polju 2.
Autumn on Planinsko polje 2.
Nikon D3 + Nikkor 70-200/2.8 @ 86mm, f/5.6, 1/640s, ISO 200
Nedelja / Sunday, 19. 10. 2008, posneto danes ob / shot today at: 14:35:20 UTC+2
Barve.
Danes je fotoBLOGatec zabeležil 100.000 ogledov; najlepša hvala vsem za obisk.
Colors.
Today fotoBLOGatec marked 100.000 pageviews; thanks to all for visiting.
Nikon D3 + Nikkor 14-24/2.8 AF-S @ 14mm, f/16, 1/200s, ISO 250
Sobota/Saturday, 18. 10. 2008 - posneto danes ob / shot today at: 17:09:37 UTC+2
Jesen na Planinskem polju.
Autumn on Planinsko polje.
Nikon D3 + Nikkor 85/1.4 AF-D @ f/4, 1/640s, ISO 400
Petek/Friday, 17. 10. 2008, posneto danes ob / shot today at: 19:14:29 UTC+2
V soju sveče.
In candle light.
Nikon D3 + Nikkor 28/1.4 AF-D @ f/2, 1/5s, ISO 25600
Četrtek/Thursday, 16. 10. 2008, posneto danes ob / shot today at: 16:50:20 UTC+2
Ford.
Nikon D3 + AF-S Nikkor 24-70/2.8 @ 48mm, f/2.8, 1/250s, ISO 800
Sreda/Wednesday, 15. 10. 2008, posneto danes ob / shot today at: 17:38:34 UTC+2
Bejž dol z mojga mešauca ...!!!
Get off my mixer ...!!!
Nikon D3 + Nikkor 70-200/2.8 @ 140mm, f/22, 1/30s, ISO 2000
Torek / Tuesday, 14. 10. 2008, posneto danes ob / shot today at: 21:10:17 UTC+2
Ognjemet v krošnjah.
Fireworks in tree tops.
Nikon D3 + Nikkor 50/1.8 AF-D @ f/2.8, 1/20s, ISO 2000
Ponedeljek/Monday, 13. 10. 2008, posneto danes ob / shot today at: 08:07:22 UTC+2
Jutranja megla.
Morning Fog.
Nikon D3 + Nikkor 85/1.4 AF-D @ f/4, 1/250s, ISO 400
Nedelja / Sunday, 12. 10. 2008, posneto danes ob / shot today at: 18:17:06 UTC+2
Jesensko vetrobransko steklo.
Fall Windshield.
Nikon D3 + Nikkor 85/1.4 AF-D @ f/1.4, 1/60s, ISO 400
Sobota/Saturday, 11. 10. 2008 - posneto danes ob / shot today at: 21:03:27 UTC+2
V Navigator pubu se ob sobotah zbirajo čudaki in strmijo v belo platno ...
On Saturdays freaks gather in Pub Navigator to stare into a white screen ...
Nikon D3 + Nikkor 14-24/2.8 AF-S @ 14mm, f/2.8, 1/5s, ISO 3200
Petek / Friday, 10. 10. 2008, posneto danes ob / shot today at: 18:37:29 UTC+2
Okno 6.
The Window 6.
Nikon D3 + Nikkor 70-200/2.8 @ 95mm, f/5.6, 1/25s, ISO 2000
Četrtek/Thursday, 09. 10. 2008, posneto danes ob / shot today at: 16:16:41 UTC+2
Logaška različica Amazonije.
Logatec version of Amazonia.
Nikon D3 + Nikkor 28/1.4 AF-D @ f/1.4, 1/400s, ISO 200
Sreda/Wednesday, 08. 10. 2008, posneto danes ob / shot today at: 07:41:35 UTC+2
Povolilna 2:
Karel "Šampion" Erjavec kljub temu, da je že predvčerajšnjim potekel 15-dnevni zakonski rok za umik propagandnih plakatov političnih strank po parlamentarnih volitvah, še vedno ni pospravil svojih.
Od 700 do 1000 evrov, kakršen znesek za globo predpisuje zakon, pa obrambnemu ministru najbrž ne bo problem plačat ...?
Postelectoral 2:
Although a 15-day legally-set period for removing political parties' promotional posters after parliamentary elections is over, Karel "The Champion" Erjavec still hasn't removed his.
700-1000 eur of fine, set by law, probably won't be a problem to pay for a Defense Minister ..?
Nikon D3 + Nikkor 14-24/2.8 AF-S @ 14mm, f/5.6, 1/60s, ISO 640
Torek / Tuesday, 07. 10. 2008, posneto danes ob / shot today at: 15:44:25 UTC+2
V travi na Košu.
In the grass on Koš.
Nikon D3 + AF-S Nikkor 24-70/2.8 @ 24mm, f/22, 1/25s, ISO 100
Ponedeljek/Monday, 06. 10. 2008, posneto danes ob / shot today at: 16:35:47 UTC+2
Druščina.
Company.
Nikon D3 + AF-S Nikkor 24-70/2.8 @ 50mm, f/8, 1/250s, ISO 200
Petek / Friday, 03. 10. 2008, posneto danes ob / shot today at: 11:26:19 UTC+2
Tik pred cestninsko postajo ob logaškem priključku na avtocesto intenzivno poteka priprava terena za gradnjo nove Darsove (DARS - Družba za avtoceste v Republiki Sloveniji) avtocestne baze. Gradnja naj bi bila končana avgusta prihodnje leto.
Just before the highway at the Logatec' exit/entrance to highway, intensive preparations for building DARS (Motorway Company in the Republic of Slovenia) highway base are at it's peak. The base is scheduled to be finished by August 2009.
Nikon D3 + AF-S Nikkor 24-70/2.8 @ 58mm, f/4, 1/320s, ISO 200
Četrtek/Thursday, 02. 10. 2008, posneto danes ob / shot today at: 10:07:54 UTC+2
Jesen na Medvedjem Brdu.
Autumn on Medvedje Brdo.
Nikon D3 + Nikkor 85/1.4 AF-D @ f/1.4, 1/2000s, ISO 200
Sreda/Wednesday, 01. 10. 2008, posneto danes ob / shot today at: 16:52:16 UTC+2
Bolj droben je bil letos, pa precej ga je zgnilo ...
It was tinier this year and has rotten quite a lot ...
Nikon D3 + Nikkor 14-24/2.8 AF-S @ 14mm, f/5.6, 1/80s, ISO 400
Torek / Tuesday, 30. 09. 2008, posneto danes ob / shot today at: 22:00:15 UTC+2
Nenaslovljena.
Untitled.
Nikon D3 + Nikkor 28/1.4 AF-D @ f/2, 1/40s, ISO 1400