Jimmy; bolj ko zebe, manj je oblečen. Dobre volje pa vedno.
Jimmy; the more it gets cold, the less clothes he puts on. Always cheerful, though.
Nikon D200+Nikkor 70-200/2.8 VR @ 175mm, f/2.8, 1/160s, ISO 200
Sreda/Wednesday, 31. 10. 2007, posneto ob/shot at: 17:04:37 UTC+1
Torek/Tuesday, 30. 10. 2007, posneto ob/shot at: 15:34:54 UTC+1
Zvonik.
Bell tower.
Nikon D200+Nikkor 70-200/2.8 VR @ 200mm, f/4, 1/160s, ISO 200
Ponedeljek/Monday, 29. 10. 2007, posneto ob/shot at: 18:41:54 UTC+1
Strehe.
Roofs.
Nikon D200 + Nikkor 70-200/2.8 VR @ 90mm, f/2.8, 1/5s, ISO 400
Nedelja/Sunday, 28. 10. 2007, posneto ob/shot at: 19:21:22 UTC+1
Po včerajšnji zmagi članske ekipe so visoko, z rezultatom 101 : 45, svoje nasprotnike Tinex Medvode porazili še logaški košarkarski mladinci.
After yesterday's winning of Logatec' members basketball team, tonight the youth team also defeated their aponants, Tinex Medvode, ending the game at 101 : 45.
Nikon D200 + Nikkor 70-200/2.8 VR @ 86mm, f/2.8, 1/400s, ISO 1250 (-1EV)
Sobota/Saturday, 27. 10. 2007, posneto ob/shot at: 19:31:50 UTC+1
Nocojšnja tekma med logaško člansko košarkarsko ekipo Svet nepremičnin in DGN Ljubljana se je končala z zmago domače ekipe (95 : 47). Na fotografiji v belem dresu Logatčan Žan Lukman (9).
Tonight's basketball match held between Logatec' team Svet nepremičnin and DGN Ljubljana ended with home team winning the game (95 : 47). The photo shows home team player Žan Lukman (white shirt, no. 9).
Nikon D200 + Nikkor 70-200/2.8 VR @ 95mm, f/2.8, 1/400s, ISO 1250 (-1EV)
Petek/Friday, 26. 10. 2007, posneto ob/shot at: 18:30:27 UTC+1
Z nocojšnjega koncerta ob 10. obletnici delovanja Kulturnega društva Tabor.
From tonight's concert, comemorating 10th Anniversary of Tabor Cultural Society.
Nikon D200 + Nikkor 70-200/2.8 VR @ 70mm, f/2.8, 1/25s, ISO 800
Četrtek/Thursday, 25. 10. 2007, posneto ob/shot at: 18:33:21 UTC+1
Z današnjega odprtja razstave Študenti krajinske arhitekture v Logatcu v Stekleni galeriji logaške športne dvorane.
From today's opening of the Students of Landscape Architecture in Logatec exhibition in the Steklena galerija (Glass Gallery) at Logatec' Sports Hall.
Nikon D200 + Sigma 10-20mm DC @ 10mm, f/4, 1/60s, ISO 200
Sreda/Wednesday, 24. 10. 2007, posneto ob/shot at: 15:31:11 UTC+1
Rezka iz Doma za ostarele Marije in Marte je praznovala 101. rojstni dan in je najbrž najstarejša ženska v Logatcu.
Rezka from the Marija and Marta Elderly Home had her 101. birthday and she probably is the oldest woman in Logatec.
Nikon D200 + Sigma 30/1.4 DC @ f/1.4, 1/80s, ISO 400
Torek/Tuesday, 23. 10. 2007, posneto ob/shot at: 14:16:24 UTC+1
Brez naslova.
No title.
Nikon D200 + Sigma 30/1.4 DC @ f/11, 1/60s, ISO 200
Ponedeljek/Monday, 22. 10. 2007, posneto ob/shot at: 18:55:50 UTC+1
Zares bedno vreme ...
The weather really sucks ...
Nikon D200 + Sigma 30/1.4 DC @ f/16, 1s, ISO 800
Nedelja/Sunday, 21. 10. 2007, posneto ob/shot at: 18:20:19 UTC+1
Avtoportret; danes ste vsi volili napačnega ...
Self portrait; today you've all voted for the wrong guy (the first round of presidential elections was held in Slovenia. The writings on posters from two candidates in the background say "You can count on me" and "The right one for the president").
Nikon D200 + Sigma 10-20mm DC @ 10mm, f/4, 1/15s, ISO 640
Sobota/Saturday, 20. 10. 2007, posneto ob/shot at: 14:50:00 UTC+1
Na dirkališču CPL Ring v Zapolju so se zbrali ljubitelji driftanja.
Car drift enthusiasts gathered at the CPL Ring racing park in Zapolje.
Nikon D200 + Nikkor 70-200/2.8 VR @ 180mm, f/5.6, 1/125s, ISO 100
Petek/Friday, 19. 10. 2007, posneto ob/shot at: 18:19:35 UTC+1
Brez komentarja.
No comment (the guy on the left runs for president ...).
Nikon D200 + Nikkor 85/1.4 AF-D @ f/1.4, 1/60s, ISO 400
Četrtek/Thursday, 18. 10. 2007, posneto ob/shot at: 14:48:38 UTC+1
Najverjetneje najtežji in največji bik v Logatcu; ime mu je Lari (pasma šarole), rojen je bil 9. februarja 2004, tehta tono in 350 kilogramov, prebiva pa v Pedagoško raziskovalnem centru za živinorejo Logatec, ki deluje v okviru Biotehniške fakultete ljubljanske univerze.
Hvala vsem za obisk, danes popoldan je fotoBLOGatec obiskal 5.000. obiskovalec, skupno pa blog beleži že prek 19.000 ogledov.
Most probably the heaviest and biggest bull in Logatec; his name is Lari (Charolais breed), he was born on 9th of February 2004, he weighs a ton and 350 kilograms (a bit less than 3000 pounds) and he lives at the Logatec Pedagogic Research Center for Livestock raising, which operates as a part of the Biotechnical Faculty of University of Ljubljana.
Thanks to all for visiting, this afternoon fotoBLOGatec was visited by the 5.000th visitor and all-together the blog was viewed for more than 19.000 times.
Nikon D200 + Sigma 30/1.4 DC @ f/2, 1/60s, ISO 400
Sreda/Wednesday, 17. 10. 2007, posneto ob/shot at: 15:41:48 UTC+1
Popoldanska lenobnost.
Afternoon lazyness.
Nikon D200 + Nikkor 70-200/2.8 VR @ 130mm, f/5.6, 1/500s, ISO 100
Torek/Tuesday, 16. 10. 2007, posneto ob/shot at: 15:23:20 UTC+1
Z leve proti desne se križajo: na čelu poslanec Stanislav Brenčič, na prsih novi prometni minister Radovan Žerjav in na ustnicah logaški župan Janez Nagode. Skrajno desno stoji Vili Žavrlan, direktor Direkcije RS za ceste. Posneto danes na odprtju prenovljenega dela Tržaške ceste.
Left to right, making a cross: on the forehead Stanislav Brenčič, a member of the Slovenian Parliament, on the chest the new Traffic Minister, Radovan Žerjav and on the lipps the Mayor of Logatec, Janez Nagode. Far right stands Vili Žavrlan, the Director of Directorate of the Republic of Slovenia for Roads. Shot today at the opening of the newly reconstructed section of Tržaška cesta (Tržaška Street).
Nikon D200 + Nikkor 70-200/2.8 VR @ 170mm, f/5.6, 1/500s, ISO 100
Ponedeljek/Monday, 15. 10. 2007, posneto ob/shot at: 17:59:25 UTC+1
Firbec.
Curious.
Nikon D200 + Sigma 10-20mm DC @ 10mm, f/4, 1/45s, ISO 200
Nedelja/Sunday, 14. 10. 2007, posneto ob/shot at: 09:36:11 UTC+1
Paša na Planinskem polju (Jakovica).
Grazing on Planinsko polje (Planina Field, Jakovica).
Nikon D200 + Nikkor 70-200/2.8 VR @ 130mm, f/8, 1/125s, ISO 100
Sobota/Saturday, 13. 10. 2007, posneto ob/shot at: 13:25:56 UTC+1
Na podeželju.
On The Country.
Nikon D200 + Nikkor 70-200/2.8 VR @ 116mm, f/2.8, 1/5000s, ISO 160
Petek/Friday, 12. 10. 2007, posneto ob/shot at: 13:32:44 UTC+1
Prodajalec jabolk.
Apple Seller.
Nikon D200 + Sigma 30/1.4 DC + ND filter @ f/2, 1/1250s, ISO 100
Četrtek/Thursday, 11. 10. 2007, posneto ob/shot at: 18:51:37 UTC+1
Sodobnost 2007.
Modernity 2007.
Nikon D200 + Sigma 30/1.4 DC @ f/1.4, 1/50s, ISO 640
Sreda/Wednesday, 10. 10. 2007, posneto ob/shot at: 13:18:08 UTC+1
Garači.
Hard Workers.
Nikon D200 + Sigma 10-20mm DC @ 10mm, f/5.6, 1/80s, ISO 100
Torek / Tuesday, 09. 10. 2007, posneto ob / shot at: 04. 10. '07 ob 10:56:04 UTC+1
Pozabljena hiša (posneto na Medvedjem brdu).
Forgotten House (shot taken on Medvedje brdo).
Nikon D200 + Sigma 10-20mm DC @ 10mm, f/5.6, 1/80s, ISO 250
Petek/Friday, 05. 10. 2007, posneto ob/shot at: 11:40:50 UTC+1
Športna idila.
Sports Idyll.
Nikon D200 + Sigma 10-20mm DC @ 10mm, f/8, 1/100s, ISO 100
Četrtek/Thursday, 04. 10. 2007, posneto ob/shot at: 09:53:23 UTC+1
Voda kot zrcalo (posneto v Žibršah).
Water as a mirror (shot taken in Žibrše).
Nikon D200 + Nikkor 50/1.8 AF-D @ f/4, 1/60s, ISO 200
Sreda/Wednesday, 03. 10. 2007, posneto ob/shot at: 20:21:07 UTC+1
Kozarec soka pred dremanjem.
A glass of juice before taking a nap.
Nikon D200 + Nikkor 85/1.4 AF-D @ f/1.4, 1/50s, ISO 640
Torek/Tuesday, 02. 10. 2007, posneto ob/shot at: 15:00:35 UTC+1
Pisana druščina.
Colorful Bunch.
Nikon D200 + Nikkor 70-200/2.8 VR @ 160mm, f/5.6, 1/640s, ISO 100
Ponedeljek/Monday, 01. 10. 2007, posneto ob/shot at: 18:55:50 UTC+1
Brez naslova. Od danes, ko objavljam 100. fotografijo, bom na željo nekaterih fotografskih odvisnikov ob fotografijah pisal še osnovne podatke o uporabljeni opremi in osvetlitvenih parametrih.
Titleless. From today on, as I publish 100th photograph, I will also include some basic data about used equipment and exposure parameters, because some photography junkees asked me to start doing it.
Nikon D200 + Nikkor 85/1.4 AF-D @ f/1.4, 1/125s, ISO 320