Fotografije danes in naslednjih nekaj dni ne bo; šibam v New York in pridem nazaj, ko se vrnem ...
I'm not publishing any photo today, neither for a few days to come, as I'm off to New York. Gonna be back when I'll return...
Sreda/Wednesday, 23. 04. 2008 - Brez objave/No post
Torek / Tuesday, 22. 04. 2008, posneto danes ob / shot today at: 18:50:04 UTC+2
Šibamo v zeleno. Fajn!
We're headin' into green. Great!
Nikon D200+Nikkor 70-200/2.8 VR @ 120mm, f/2.8, 1/30s, ISO 100
Ponedeljek/Monday, 21. 04. 2008, posneto danes ob / shot today at: 19:05:58 UTC+2
Ena izpod kamionske prikolice.
One from under a truck's trailer.
Nikon D200 + Sigma 10-20mm DC @ 11mm, f/8, 1/15s, ISO 320
Nedelja / Sunday, 20. 04. 2008, posneto danes ob / shot today at: 19:51:42 UTC+2
Gate.
Undies.
Nikon D200 + Nikkor 85/1.4 AF-D @ f/1.4, 1/80s, ISO 320
Sobota/Saturday, 19. 04. 2008 - posneto danes ob / shot today at: 16:49:05 UTC+2
Brez naslova.
Untitled.
Nikon D200 + Sigma 10-20mm DC @ 10mm, f/5.6, 1/80s, ISO 100
Petek / Friday, 18. 04. 2008, posneto danes ob / shot today at: 19:52:10 UTC+2
Sinoči je Društvo likovnikov Logatec v Stekleni galeriji logaške športne dvorane predstavilo katalog likovnih del svojih članov. Ko je župan Logatca, g. Nagode, izvedel, da sem portrete avtorjev in preslikave njihovih del za katalog prispeval jaz, je takoj začel zehat ...
Logatec' Art Makers Association tonigt at the Sports Hall's Glass Gallery in Logatec publicly introduced a Catalog of Works of it's members. When the Logatec' Mayor, Mr. Nagode heard I've taken the portraits of the authors and made photo-reproductions of works, he at once started to yawn ...
Nikon D200 + Nikkor 85/1.4 AF-D @ f/1.4, 1/40s, ISO 400
Četrtek/Thursday, 17. 04. 2008, posneto danes ob / shot today at: 19:46:34 UTC+2
Globoka modrina.
Deep blue.
Nikon D200 + Sigma 10-20mm DC @ 10mm, f/5.6, 1/13s, ISO 200
Sreda/Wednesday, 16. 04. 2008, posneto danes ob / shot today at: 16:39:27 UTC+2
Cestarjem tudi kdaj uide ...
The roadmen also sometimes miss it ...
Nikon D200 + Sigma 10-20mm DC @ 10mm, f/5.6, 1/50s, ISO 100
Torek / Tuesday, 15. 04. 2008, posneto danes ob / shot today at: 18:55:28 UTC+2
Pragozd (posneto v Koprivnici).
Virgin forest (shot at Koprivnica).
Nikon D200 + Sigma 10-20mm DC @ 10mm, f/4, 1/20s, ISO 320
Ponedeljek/Monday, 14. 04. 2008, posneto danes ob / shot today at: 20:31:14 UTC+2
Štirka.
Tomos.
Nikon D200 + Sigma 10-20mm DC @ 10mm, f/4, 1/5s, ISO 400
Nedelja / Sunday, 13. 04. 2008, posneto danes ob / shot today at: 12:01:34 UTC+2
Danes na parkirišču pred barom Jan; blagoslov motorjev in srečanje motoristov.
Today at the Jan Bar's parking lot; Motorcycle blessing and bikers' gathering.
Nikon D200 + Sigma 10-20mm DC @ 10mm, f/5.6, 1/60s, ISO 100
Sobota/Saturday, 12. 04. 2008 - posneto danes ob / shot today at: 20:53:46 UTC+2
Z včerajšnje odbojkarske tekme v logaški športni dvorani; zmaga domače ekipe z rezultatom 3 : 2.
From yesterday's volleyball match in Logatec' Sports Hall; home team won at 3:2.
Nikon D200 + Nikkor 85/1.4 AF-D @ f/1.4, 1/500s, ISO 640
Petek / Friday, 11. 04. 2008, posneto danes ob / shot today at: 19:17:43 UTC+2
Podeželska prometna signalizacija.
Traffic signalization in the Country.
Nikon D200 + Sigma 10-20mm DC @ 11.5mm, f/8, 1/25s, ISO 400
Četrtek/Thursday, 10. 04. 2008, posneto danes ob / shot today at: 14:59:01 UTC+2
Evo mene, nazaj.
"Didl doma", zgrajenega leta 1909 kot Društveni dom Katoliškega izobraževalnega društva (Orlovski dom), ni več. Do jeseni naj bi na istem mestu pod lastno streho stala nova stavba.
OK, I'm back.
"Didl dom", built in 1909 as Catholic Educational Society's Home, is gone. A new building is planned to stand here under it's own roof 'till fall.
Nikon D200 + Sigma 10-20mm DC @ 10mm, f/8, 1/50s, ISO 100
